照明產品及燈具設計 The Intelligent Eggshell Porcelain Nightlight 作者: Chunlong Xiang The Intelligent Eggshell Lamp is a porcelain nightlight that combines hand-made eggshell porcelain with voice control. The shade is formed through more than forty working procedures, repeated fettling and carving, and three firings, giving a wall thickness within 1 mm. Carved points, lines and surfaces glow like a night sky when the lamp is lit. The tapered housing is curved to sit in the hand and resists tipping. The light is switched on and off by voice, so the hands stay free. The design aims to revive a traditional folk craft.
A' Design Award 銀獎得獎作品
由Chunlong Xiang創作嘅The Intelligent Eggshell Porcelain Nightlight,係A' 照明產品及燈具設計獎嘅傑出得獎作品。The Intelligent Eggshell Porcelain Nightlight喺2020榮獲A' Design Award 銀獎,並同其他出眾設計一齊喺Lighting Design Award Winners展示。深入了解項目細節,發掘Chunlong Xiang嘅其他作品,了解The Intelligent Eggshell Porcelain Nightlight嘅設計點樣喺同場作品中脫穎而出。
關於The Intelligent Eggshell
照明產品及燈具設計 The Intelligent Eggshell Porcelain Nightlight 作者: Chunlong Xiang The Intelligent Eggshell Lamp is a porcelain nightlight that combines hand-made eggshell porcelain with voice control. The shade is formed through more than forty working procedures, repeated fettling and carving, and three firings, giving a wall thickness within 1 mm. Carved points, lines and surfaces glow like a night sky when the lamp is lit. The tapered housing is curved to sit in the hand and resists tipping. The light is switched on and off by voice, so the hands stay free. The design aims to revive a traditional folk craft. The Intelligent Eggshell榮獲A' Design Award 銀獎,係A' Design Award & Competition一項卓越嘅肯定。A' Design Award 銀獎得獎設計將創新思維同先進嘅設計結合,經過公平、恪守道德、擇優同不偏不倚嘅學術評審後,由大型評審團選為各自類別嘅高質素參賽作品;獲提名作品均依據預先訂立並公開嘅評審準則,經由匿名同行評審程序投票評選。
照明產品及燈具設計類別嘅更多作品
照明產品及燈具設計 Orbita Lamp 作者: Andres Luer Solorza
照明產品及燈具設計 5x5 LED Lamp 作者: Barbara Princic
照明產品及燈具設計 The Alien Lighting 作者: Sepideh Bayat
照明產品及燈具設計 Float Illumination 作者: Mingxi Li








