Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Otsuchi Table Light lọ́wọ́ Yuto Yamada Otsuchi is a table lamp made from deer leather sourced in Otsuchi, Iwate, Japan. The town was struck by the tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake. Local crops were later damaged as the number of deer increased and the number of residents declined. Local hunters began a game meat business to make use of deer hunted as pests. The lamp is built from a 3D printed structure covered with deer leather, and the texture recalls the form of a living animal. The design honors the life of the deer and offers a calm presence.
Olùborí A' Design Award Fàdákà
Otsuchi Table Light láti ọwọ́ Yuto Yamada jẹ́ iṣẹ́ àrà ọ̀tọ̀ tó gba Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán. Otsuchi Table Light gba A' Design Award Fàdákà ní 2026, a sì ń ṣàfihàn rẹ̀ lórí Lighting Design Award Winners láàárín àwọn àpẹrẹ mìíràn tó fa àkíyèsí. Ẹ ṣàyẹ̀wò àlàyé iṣẹ́ àkànṣe náà, ẹ mọ àwọn iṣẹ́ mìíràn láti ọwọ́ Yuto Yamada, kí ẹ sì rí ìdí tí àpẹrẹ Otsuchi Table Light fi tayọ nínú ìdíje.
Nípa Otsuchi
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Otsuchi Table Light lọ́wọ́ Yuto Yamada Otsuchi is a table lamp made from deer leather sourced in Otsuchi, Iwate, Japan. The town was struck by the tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake. Local crops were later damaged as the number of deer increased and the number of residents declined. Local hunters began a game meat business to make use of deer hunted as pests. The lamp is built from a 3D printed structure covered with deer leather, and the texture recalls the form of a living animal. The design honors the life of the deer and offers a calm presence. Otsuchi gba A' Design Award Fàdákà, ìpele ìdánimọ̀ tó ní iyì nínú A' Design Award & Competition. Àwọn àpẹrẹ tó gba A' Design Award Fàdákà so àtinúdá pọ̀ mọ́ àpẹrẹ tó ti gòkè ní ìmọ̀, ìgbìmọ̀ onídàájọ́ ńlá sì yan wọn gẹ́gẹ́ bí àwọn iṣẹ́ tó ní dídára gíga ní ẹ̀ka kọ̀ọ̀kan lẹ́yìn àyẹ̀wò ẹ̀kọ́ tó péye, tó tẹ̀ lé ìlànà ìwà rere, tó dá lórí àǹfààní iṣẹ́, tí kò sí lábẹ́ ipa ẹnikẹ́ni, níbi tí a ti dìbò fún àwọn iṣẹ́ àkànṣe tí a dábàá nípasẹ̀ àyẹ̀wò àwọn akẹgbẹ́ láìfi ìdánimọ̀ hàn, lórí àwọn ìlànà ìgbéléwọ̀n tí a ti gbé kalẹ̀ tẹ́lẹ̀, tí gbogbo ènìyàn sì lè rí.
Àwọn iṣẹ́ sí i ní ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Crochet Floor Lamp lọ́wọ́ Alexey Danilin
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Honey Drop Lighting lọ́wọ́ Akira Nakagomi
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Uod Chandelier lọ́wọ́ Andrea Cingoli
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Cage Lighting lọ́wọ́ Egemen Kemal Vurusan
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Nest Lamp Lighting lọ́wọ́ Tzuhsiang Lin
Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán Airom Lamp lọ́wọ́ HIROTO NAKAMURA
Àpẹrẹ Dídára Jù Lọ ti Ọjọ́

Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó ní ẹ̀bùn àrà ọ̀tọ̀, tó ń dá àpẹrẹ, ọjà, iṣẹ́ àkànṣe àti iṣẹ́ ayaworan ilé àtilẹ̀dá tuntun sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Lónìí, inú wa dùn láti mú ọ̀kan lára àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó tayọ jù lọ lágbàáyé wá síwájú yín, ẹni tí àwọn àpẹrẹ rẹ̀ ń ṣe àyípadà sí bí a ṣe ń ní ìrírí ayé.

Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Ẹ ka àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìjíròrò tuntun lórí àpẹrẹ, àtinúdá, ìmọ̀ ẹ̀rọ àti ìdásílẹ̀ tuntun láàárín àwọn akọ̀ròyìn àpẹrẹ àti àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ, ayaworan ilé àti alábòójútó àmì ìṣòwò tó lókìkí kárí ayé. Ẹ kọ́ bí àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ àti àmì ìṣòwò tó gba A' Design Award ṣe ń ṣe àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀.

Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀ tó gba àmì ẹ̀yẹ, tó sì ní àtinúdá àti ìdásílẹ̀ tuntun gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Ẹ ṣàwárí àwọn iṣẹ́ àkànṣe àtilẹ̀dá tó kún fún àtinúdá nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, àpẹrẹ tó dára, aṣọ, àpẹrẹ àwòrán àti ìlànà àpẹrẹ, láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ aṣáájú kárí ayé.

Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, tí A' Design Award & Competition yàn, ń gbé àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ olókìkí gíga yọ, tí wọ́n ń mú ayé wa dára sí i pẹ̀lú àwọn ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe wọn tó tayọ, tó ń ṣe àǹfààní fún àwùjọ, tó sì ń mú ìlọsíwájú bá a. Ẹ ṣàwárí àkójọpọ̀ iṣẹ́ àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó dé ipò àgbáyé, ayaworan ilé gbajúgbajà àti àwọn aṣèdásílẹ̀ tuntun.

Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń gbé oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀, ayaworan ilé gbajúgbajà, aṣáájú àtinúdá tàbí aṣèdásílẹ̀ tuntun kan yọ gẹ́gẹ́ bí Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, ẹni tí a ti yan iṣẹ́ rẹ̀ lórí àǹfààní iṣẹ́ náà gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀. Ẹ ṣàwárí àwọn àkójọpọ̀ iṣẹ́ àpẹrẹ tó gba àmì ẹ̀yẹ.

Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàfihàn àmì ìṣòwò ọlọ́lá kan tó fi àpẹrẹ sí ipò àkọ́kọ́ gẹ́gẹ́ bí Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàyẹ̀wò ìdánimọ̀, ìran àtinúdá, ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe àjọ ti àwọn ilé iṣẹ́ àti àjọ tó ń ṣe ìdásílẹ̀ tuntun. Ẹ ṣàwárí àwọn àmì ìṣòwò tó gba àmì ẹ̀yẹ àti àwọn àpẹrẹ gíga wọn.

Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàyẹ̀wò ìṣesí àpẹrẹ àtilẹ̀dá kan gẹ́gẹ́ bí Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàfihàn àwọn ara tó ń yọjú, ìrísí ẹwà tó ń yí padà àti ìtọ́sọ́nà àtinúdá tuntun nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, aṣọ, iṣẹ́ ọnà, àwòrán, ọjà àti àwọn mìíràn. Ẹ ṣàwárí àwọn ìṣesí àpẹrẹ tuntun lónìí.
Ṣé àpẹrẹ yín ni olùborí tó kàn?
A ń ṣàfihàn àwọn àpẹrẹ tó gba A' Design Award lórí Lighting Design Award Winners sí àwọn olùfẹ́ àpẹrẹ wa kárí ayé.
Kópa Nínú Ìdíje
