Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Poise Adjustable Table Lamp sɣur Dabi Robert The acrobatic appearance of Poise, a table lamp designed by Robert Dabi of unform.studio shifts between static & dynamic and a big or small posture. Depending on the proportion between its' illuminated ring and the arm holding it, an intersecting or tangent line to the circle occurs. When placed on a higher shelf, the ring could overhang the shelf; or by tilting the ring, it could touch a surrounding wall. The intention of this adjustability is to get the owner creatively involved and play with the light source in proportion to other objects surrounding it.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n uplatini
Afeṣṣel Poise Adjustable Table Lamp sɣur Dabi Robert d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat. Afeṣṣel Poise Adjustable Table Lamp yewwi arraz A' Design Award n uplatini deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Lighting Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Dabi Robert, u walit ayɣer afeṣṣel Poise Adjustable Table Lamp yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Poise
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Poise Adjustable Table Lamp sɣur Dabi Robert The acrobatic appearance of Poise, a table lamp designed by Robert Dabi of unform.studio shifts between static & dynamic and a big or small posture. Depending on the proportion between its' illuminated ring and the arm holding it, an intersecting or tangent line to the circle occurs. When placed on a higher shelf, the ring could overhang the shelf; or by tilting the ring, it could touch a surrounding wall. The intention of this adjustability is to get the owner creatively involved and play with the light source in proportion to other objects surrounding it. Afeṣṣel Poise yewwi arraz A' Design Award n uplatini, aswir unnig akk n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n uplatini sdukkulen tanatlit yufraren deg ufeṣṣel d usnulfu ufrin. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat tufrinin deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Dabi Robert
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Cling Floor Lamp sɣur Dabi Robert
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Dorian Family Decorative Architectural Lamps sɣur Marcello Colli
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Blossoming Light Installation Art sɣur CHIH LIANG LIU
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Shwood Desk Lamp sɣur Joakim Rydén
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Evolution Lighting sɣur Alexey Danilin
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat The Union Church Church sɣur Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Thorn Lighting sɣur Yilmaz Dogan
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Lighting Design Award Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt