照明製品・器具デザイン Chouchin Candle 制作: James Kaoru Bury Chouchin Candle is a pillar candle that gradually takes the form of a traditional Japanese Chouchin lantern as the wax melts inside. When first lit, the candle looks ordinary, but over time only the inner wax melts and the appearance slowly changes. Two types of wax are used. The outer wax has a higher melting point, so the outer shell keeps its shape and holds the melted wax inside, with no need for a dish. The resulting light is soft and gentle, intended to help people relax at home in the hours before sleep. A refill allows repeated use.
ブロンズ A' Design Award受賞作品
James Kaoru Buryによる「Chouchin Candle」は、「A' 照明製品・器具デザイン賞」の受賞作品です。2022に「ブロンズ A' Design Award」を受賞した「Chouchin Candle」は、ほかの卓越したデザインとともにLighting Design Award Winnersで紹介されています。プロジェクトの詳細をご覧いただき、James Kaoru Buryによるほかの作品にも触れながら、「Chouchin Candle」のデザインがひときわ際立つ理由をお確かめください。
「Chouchin」について
照明製品・器具デザイン Chouchin Candle 制作: James Kaoru Bury Chouchin Candle is a pillar candle that gradually takes the form of a traditional Japanese Chouchin lantern as the wax melts inside. When first lit, the candle looks ordinary, but over time only the inner wax melts and the appearance slowly changes. Two types of wax are used. The outer wax has a higher melting point, so the outer shell keeps its shape and holds the melted wax inside, with no need for a dish. The resulting light is soft and gentle, intended to help people relax at home in the hours before sleep. A refill allows repeated use. 「Chouchin」は、A' Design Award & Competitionにおいて高く評価される栄誉「ブロンズ A' Design Award」を受賞しました。「ブロンズ A' Design Award」の受賞作品は、新しいアイデアと巧みなデザインを兼ね備え、各カテゴリーの注目すべき応募作品として大審査団に選出されます。審査は、公平かつ倫理的で、実力本位の独立した学術審査として実施されます。事前に定めて公開された評価基準に基づき、ノミネートされたデザインへの投票は、ブラインド・ピアレビューの手続きに従って行われます。
照明製品・器具デザインのほかの作品
照明製品・器具デザイン Float Illumination 制作: Mingxi Li
照明製品・器具デザイン Fukla Pendant Light 制作: Nikolay Mihaylov
照明製品・器具デザイン Spirito Table Lamp 制作: Alexey Danilin
照明製品・器具デザイン Hope Table Lamp 制作: Alexey Danilin








